
Kur vrapuesi ajror me famë botërore Dusty mëson se motori i tij është dëmtuar dhe ai mund të mos garojë më kurrë, ai duhet të ndërrojë marshin dhe niset në botën e shuarjes ajrore. Dusty bashkon forcat me helikopterin veteran të zjarrit dhe shpëtimit Blade Ranger dhe ekipin e tij, një grup automjetesh të gjithë terrenit të njohur si The Smokejumpers. Së bashku, ekipi i patrembur lufton me një zjarr masiv dhe Dusty mëson se çfarë duhet për t’u bërë një hero i vërtetë.