Chicago Fire (2012) me Titra Shqip: 5x17

Babies and Fools

Kur aksidente të ngjashme me makinë zbulojnë faktin se dikush mund të ketë në shënjestër njerëz të pafajshëm, një Dawson i vendosur i merr gjërat në duart e saj për të ndihmuar në shtyrjen e gjërave. Severide bën gjithçka që mundet për ta bërë Anën të ndihet e mirëpritur në mjedisin e saj të ri në Çikago. Herrmann, Kidd dhe Dawson vendosin të përfshijnë Molly’s si një ndalesë në pub-et e këtij viti. Ndërkohë, Kejsi priret të kryejë detyrat e tij të Aldermanit kur një zgjedhës këmbëngulës kërkon ndihmën e tij në zgjidhjen e një çështjeje.